大发快三注册登录平台

学科建设

首页   >   学科建设   >   正文

莎士比亚研究与翻译问题-西安外国语大学

发布日期:2019-09-11 17:31:40

讲座人:辜正坤 讲座日期:5-23
地点:JG209 举办单位:英文学院
讲座时间:14:30

辜正坤,北京大学外国语学院教授、博导,世界文学研究所前所长,曾历任北京大学文化文学与翻译研究学会会长,国际中西文化比较协会会长(并列),中国外国文学学会莎士比亚研究会会长。主要从事莎士比亚、比较哲学以及文化与翻译等研究。曾获北京大学科研成果著作一等奖(1991)、全国图书金钥匙奖(1991),并享受国务院政府特殊津贴(2002-)。著译、编、校著作50余种,论文150余篇。其中,代表性理论专著有《中西诗比较鉴赏与翻译理论》、《莎士比亚研究》、《互构语言文化学原理》、《中西文化比较导论》等,代表性译著有英译本《老子道德经》、《毛泽东诗词》、《元曲一百五十首》、《易经》以及汉译本《莎士比亚十四行诗集》等。曾于联合国教科文组织(巴黎)以及联合国日内瓦办事处任职(1993),至今兼任国内外多所高校客座教授。

【关闭】